CARROLLTON — A 14-year-old boy whose body was found in a shallow grave in April died from acute fentanyl intoxication, the Carroll County coroner and sheriff’s offices announced Monday in a joint statement.